Fahrt nach Gueugnon zur Besiegelung
der Partnerschaft
Mit einer Fahrt nach Frankreich ins schöne Gueugnon wurde am
28.4.2007 die Partnerschaft des MGV "Liederkranz" mit dem befreundeten Chor "Chorale Muncipiale de
Guegnon" besiegelt.
Die Städtepartnerschaft auf die Ebene der Vereine bringen, das war
das erklärte Ziel der Bürgermeister von Gueugnon und Otterberg. Denn über die Vereine entstehen am
besten persönliche Kontakte, die so wichtig für eine lebendige "Jumelage" sind. Daher war es für
alle eine große Freude, den Partnerschaftsvertrag am 28.4.2007 in Gueugnon zu schließen.
Zu diesem Festakt sind eigens die Mitglieder des Männergesangverein
"Liederkranz" am 28.4.2007 früh morgens um 3.00 Uhr nach Gueugnon gereist. Gegen 11.00 Uhr
wurden die Sängerinnen und Sänger in Gueugnon herzlich empfangen. Nach der Begrüßung durch den
Bürgermeister von Gueugnon, Mr. Alain Bailly, und dem anschließenden gemeinsamen Mittagessen wurden
die Quartiere verteilt. Bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen wurde am
Nachmittag der Zwillingsbrunnen, die "Fontaine d' Otterberg", nahe der Kirche feierlich
eingeweiht. Der Festakt wurde von beiden Chören in Chorgemeinschaft, mit eigens für diesen
Zweck einstudierten Liedern musikalisch umrahmt. Anschließend ging es im Festzug quer durch die
Stadt Gueugnon zur "Hall des Expositions". Hier wurde auf einer Messe alles gezeigt, was die Region
zu bieten hat. Am Abend fand der eigentliche Festakt zur Partnerschaftsbesiegelung zwischen den
beiden Chören statt.
Der 1. Vorsitzende Horst Klein bedankte sich im Namen aller
Sängerinnen und Sänger für die Einladung, den freundlichen Empfang und die vorzügliche Bewirtung
beim Bürgermeister und den Gastgebern. Sinn und Zweck der Partnerschaft zwischen den beiden
Chören sei das freiwillige Zusammenfinden von Sängern über Grenzen hinweg mit dem Ziel, sich über
Jahre hinaus kulturell auszutauschen. Die formelle Aufnahme der Partnerschaft sei nun mit der
Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde erfolgt. Es sei ein Meilenstein auf dem Weg zum weiteren
Aufbau der Städtepartnerschaft zwischen Gueugnon und Otterberg, so Horst Klein.
Danach wurden die Partnerschaftsurkunde und die
Partnerschaftsgeschenke ausgetauscht. Mit einem geselligen Beisammensein mit Gesang, Musik, Tanz
und gutem Essen feierten Gäste und Gastgeber ihre Freundschaft bis spät in die Nacht. Am nächsten
Morgen besuchten die Sängerinnen und Sänger mit ihren Gastgebern eine Feuerwehrübung. Nach dem
gemeinsamen Mittagessen und zwei Abschiedsliedern wurde gegen 14.00 Uhr die Heimreise
angetreten.


Die Partnerschaftsurkunde wurde unterschrieben
von:
Horst Klein |
1. Vositzender MGV "Liederkranz"
Otterberg |
Alexandra Hoffmann |
Chorleiterin MGV "Liederkranz" Otterberg |
Jeanne Joly |
Presidente Harmonie & Chorale Gueugnon |
Pascal Caillard |
Directeur Harmonie & Chorale Gueugnon |
Alain Bailly |
Bürgermeister Stadt Gueugnon |
Ulrich Wasser |
Bürgermeister Stadt Otterberg |



|